[EVENT/PANN] 170122 To. International ARMYs♡From. K-ARMYs

Original post here
Response +105 -0

(You can view the top 10 comments (letters from International ARMYs) from this post)



1. Hi! I think this is my first reply although I've read a few letters sent by International ARMYs :) Even though we're fans who use different languages and as a person who will be spending her/his youth or a person who is in her/his youth or a person who looks back at her/his youth, I certainly think that we're all connected by the word "youth". I should be more grateful to you for wanting to know more about the songs of BTS which uses words you might not be familiar with and for supporting them. "HYYH" that was expressed in both music and album is beautiful yet bitter but I believe we could create a more beautiful HYYH in the future, don't you think? If someone asks me, "When was the most beautiful moment as ARMY?", I wish I could tell them, "Every moment I spent with BTS and ARMYs were beautiful but the tomorrow and the day after and the future we will be drawing together will be the most beautiful moments.". Although no one would ask me this :) That's how much I'm grateful to be together with you, ARMYs and thankful to the boys for singing and consoling the youths. Even though we speak different languages, the fact that we're "ARMYs" and that we're their eternal supports will stay unchanged. So I hope we can hold hands and walk together, run, jump and fly in the sky together no matter what situation comes before us until the end. Thank you so much for the letters. Honestly, I sound incoherent after writing everything. Anyway, I'm so happy and I love you all for being ARMY. This was what I really wanted to tell you guys but I just kept typing unimportant stuff... Anyway, let's all bora/love each other♡ +13 -0

(The above reply was the top comment! The below ones are translated from old to new order)


(T/N: 외랑둥이 = 외국 (foreign) + 사랑둥이 (lovable/lovely person) = Interational Lovelies)

2. These 외랑둥이s ㅠㅜㅠㅠㅜㅠㅠ♥♥♥♥♥♥  I bora you all too!! We should really work harder 

3. How do we only have such lovely/beautiful people in our mercenariesㅠㅠㅠㅠ I want to cry

4. I was touched while reading the letters because I only saw people with beautiful hearts and then I LOLed at "You are f*cking hilarious!!" ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ Fighting to our International ARMYs with beautiful hearts!! 

5. ah I really love them. I think our love for BTS are the same even if we're from Korea or other countries. I can see how much they care about BTS from their letters (waaa)... cute ㅠㅠ anyway, you guys might not understand us due to language barrier but I think your effort and heart are so beautiful. International ARMYs, thank you so much and you guys work hard all the time. Please stay healthy always and I hope you will be with BTS and ARMYs for a long long long long time. Borahaeeeeeeeeeeeeekkkkk!!!!!!!!!!1

6. Is guardhouse 영창?ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ Our International ARMYs even know this too? ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ Right, it's a no-no to claim BTS members and this applies globally ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ Eppi, I don't have many things to say but please tell them I love them a lot♡

7. Wow... Russia USA Indonesia South America Canda... ARMYs are awesome

8. This is quite amazing... they're f*cking cute... 

9.  wow this is really lovely our 외랑둥이s ㅠㅠㅠㅠ This is why I love International fans ㅠㅠ Thanks and I'm always happy and grateful for meeting you guys thanks to BTS..♡

10. Wow... this is really lovely❤️

11. euahh I'm really tearing up... I hope every ARMY to be happy no matter where you are in the world or how old you are

12. wow... they really wrote their letters sincerely. they have really beautiful hearts ㅠ I think our love for BTS is the same

13. We're all (the same) Eppis no matter where we live in the world! We will also work hard to communicate with you guys. You all have very very beautiful heartsㅜㅜ I'm moved ㅜㅜㅜㅜ I don't think there aren't any other fandoms with good relationship between Korean and International fans like us... thanks for taking great care of international music chartsㅜㅜㅜ♡

14. wow daebakㅠㅜㅠㅜㅜㅜㅠㅠㅜㅜ

15. Our 외랑둥이sㅠㅠㅠㅠ This really makes my heart warm and at times likes it feels like we're a real family ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ I'm so happy. I'm grateful to BTS for creating this bond between us and let's continue to bora each other ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ Eppi, did you translate the letters? Thanks!♡

16. I think the fans who wrote one of the last letters are from Quebec since they speak French. I'm so happy to hear people from the other side of the world (I learned this during Social studies) supporting BTS and I want to tell this to everyone who wrote this letter!♡ I really, really wish BTS would read this post!

17. To 외랑둥이s♡♡ You don't know how strong we feel to have you supporting us ㅎㅎ Whenever we lack motivation to vote or stream, hearing your performances around the world motivates us and gives us strength! Although we speak different languages and live in different countries, it's so cool how you guys recognize BTS's true value and support them from around the world! ㅋㅋ also, we call you guys 외랑둥이 and it means something like foreign╋lovelyz!! You guys don't know how much we care about you and how grateful we are. It's a rumor that we dislike you so please ignore that. Let's join our energy together and stay happy always with BTS♡ ㅡ Eppi, please tell them this♡

18. (bookmarks)

19. heol ㅠㅠ daebak ㅠㅠ how can our Eppis including our International Eppis be this kind and prettyㅠㅠ♥️

20. daebak this is really touching.. I'm tearing ㅜ BTS was able to enter Billboard and be nominated for Shorty Awards thanks to International Eppis' hard work. I'm really grateful because this is something that's hard for Korean ARMYs to achieve on our own... BTS is amazing of course but ARMYs are really amazing

21. These are our 외랑둥이sㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ

22. I'm really grateful to our 외랑둥이s

23. This is healing... ah I mean it...

24. ah I'm healed... ㅠㅠㅠㅠㅠ

25. ah heol what do I do.. thank you so much... aigoo our pretty 외랑둥이s ㅠㅠㅠㅠㅠㅠ

26. They're really nice... omg...ㅠㅜ(sobs

27. This is why I love ARMYs..♥

28. (bookmarks!)

My... place to die...
29. sh*t what do I do they're so cute I want to bite them +3 -0

30. To my dearest International ARMYs. This is my first time seeing International fans and Korean fans sharing such great bond ever since I started liking KPOP artists. I think even International fans who like BTS would feel the same way too. We do feel the language barrier but I'm so happy to be close with our International ARMYs. I have read comments left by International ARMYs while streaming Blood Sweat & Tears music video. I saw so many comments like "Korean ARMYs, you guys must be tired so please go and rest. We'll take care of this". I'm very happy by the fact that you care a lot about us and that we can help and support each other. It must have been difficult for you guys to accept different culture and genre but thank you so much for loving BTS. Let's become stronger in the future! +1 -0

31. Our feelings for BTS doesn't change despite we're Korean or International ARMY... this is really touching... and it's surprising too because we're able to connect as one by the link called "BTS"... I think I was able to think about many things after reading. International ARMYs are so kind...

32. Happy new year to International ARMYs! Just like what you said, we're all connected by the link called BTS. I'm really grateful and I think it's a great honor to become one under the name "ARMY" although we're from different countries because we love BTS and their music. You guys always think about Korean ARMYs first and care about us. Thank you very much. Thanks for loving BTS too and let's borahae together even in 2017 with BTS. Love you♥

33. wow... omg... what are these... seriously what are these ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ I mean I'm really touched... wow... I can't believe how sweet our International ARMYs are... omg really wow... I can't even say proper words (shoots Taetae language). Really, this is why I love Eppisㅠㅠㅠㅠ seriously what do I do with you guys. I mean, Eppi, you worked hard to translate their letters. Please tell them that we're really, really grateful and that I'm really grateful to them for working hard for BTS although they're a KPOP singer and that we really feel like a family... they're so kind and pretty. I really love them. Please tell them that I'm very very very grateful to all of them!!! (sobs) ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ

34. ㅠㅠ 외랑둥이들 ㅠㅠㅠ euueooooo!!!!! I FEEL STRONGER!!!!!! I SHOULD CONTINUE TO STREAM AND VOTE HARDER!!!!

35. (bookmarks)

36. really ㅠㅠㅠ

37. sh*t this is my first time seeing International and Korean fans liking each other like this ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

38. ah I really love all of them

39. To International ARMYs! Hi! I'm Korean ARMY! This is my first time reading International ARMYs' letters but I wanted to reply to you! I don't know how I should start but there's something I really want to tell our International ARMYs. I'm not good in writing but I will try! Firstly, thank you so much for working hard to stream BTS's MV always without forgetting about it. I feel bad to International ARMYs in many ways and I'm also grateful to you for many things! Due to this great language barrier between us, I guess we'd all think we're far away, right? But as International ARMYs think all ARMYs are a family, I also feel the same and that all ARMYs around the world are a family. Many ARMYs are from different countries and we speak different languages but we all become one and try hard to not harm BTS's image and try our best to give them the best things! This proves we're a family, if we aren't what are we then~? Thank you for trusting in KARMYs and doing your best in your own countries! KARMYs will work hard as International ARMYs and make BTS shine bright! I think International, Korean and all ARMYs will agree that BTS is our HYYH. Even my most beautiful moment in life is BTS. I got to realize many things thanks to BTS! That is why I want to do more things for BTS and help them reach higher. Let's work hard so our BTS will not lose their sparkle! And let's help them move higher!! ah, and KARMYs don't dislike International ARMYs.. I was surprised to see that when I read the letter... KARMYs dislike immature fans!! I hope you won't misunderstand! I really wish my letter would reach to International ARMYs. I hope BTS will look and listen to the best things only. Then bye!! From. KARMY from Korea♡

40. (bookmarks)

41. I always saw International ARMYs on Twitter and you guys are hilarious! I think it's really witty how you guys comment "I'll forgive you" to haters. ♡ and it's cute and cool how you guys go for "famwar" instead of "fanwar"!! I'm #teambst! And I thought "who's bangtan??" poster project was really cool!  As expected, ARMYs are... trendsetters... also, International antis look scarier in some ways and I was touched to see ARMYs responding to them wittily using memes...! ╋  BTS going to Billboard is still not confirmed but I think they will have to face racists if they go there someday... I think this is a very cruel thing ㅠㅠ although it's not necessary we already have antis going "chingchangchong"... It's important for KARMYs to stream on Melon and their album sales but I think the projects International ARMYs do for BTS are equally important...! That is why I think International ARMYs really fit the word "Bangtan" (bulletproof) since you guys are the ones protecting BTS from antis!! Let's give no f*ck to other fandoms or antis who sneer at BTS~ We're a family♡nissi you're f*cking hilarious (sobs)♡

42. seriously antis share their f*cked up dog sh*t like jokes... ㅗ^^ㅗ ARMYs are the best. For real. I think i armys are the most coolest and dopest fandom among all international kpop stan. Please don't get hurt by the racists who left their good characters inside their mom's belly, don't give them any f*ck. Just report them because they're no jam. Do not feed them with attention. Because ARMYs are the dopest yep.

43. Please tell hobuing that s/he speaks f*cking fluent Korean so please don't worry and tell her/him I'm grateful for her/his translations..

44. Please don't worry too about 10 minute (black ocean) at awards ceremonies. Those f*ckers are trying hard but that's not black ocean. It's just a black pond. So no no worries. KARMYs will do our best in such situations so International ARMYs shouldn't worry. There are people who hate BTS for no reason but something like a trend? (I think they call it the bandwagon hate...) Just ignore them because they're worthless humans. They're just trashcans who slander other artists because they got nothing to do. yep. @papasuqa I love you but I hope you can minimize sexual jokes... I was shocked after reading some....

45. ah and to Eppi who translated this, thanks Peachisoda.

46. ☆ sue is queen ☆ We're blessed to have International ARMY like sue. I love you. I want to name you with all the best words in every language of the world. u got a lot of jam

47. To the previous eppi, you're not supposed to reveal information!:) anyway, we're getting a lot of strength thanks to the Eppi who translated this

48. I'm movedㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ I wish someone could translate our thank you messages to International ARMYs

49. I really love our International ARMYs ㅜㅜㅜ

50. wow this is so warm ㅠㅠㅠㅠ sobs our International ARMYs ㅠㅠㅜㅠㅜㅠ I realized we're all very similar in many ways since we all gain strength by listening to the same songs and supporting the same artist although we live in different countries, follow different culture and speak different languages. This is really nice ㅜㅠㅠ

51. I don't know why but the letter from US ARMY who said we shouldn't worry about Billboard really choked me. I believe we were able to get great results on Billboard because of the effort made by our US Eppis and Eppis around the world. Also, it's really surprising to see so many people around the world who speak different languages can unite as one because of a group called BTS. Although we speak different languages, we're all Eppis, right? I hope we can continue to always like our BTS from our own location. Please tell International ARMYs that Korean ARMYs love them a lot♡♡ +6 -0

52. (bookmarks)





No comments:

Home, PANN, Instiz

Powered by Blogger.